Please update the language file

Everything related to translating the UI into different languages

Moderators: abstr, Peter2

Peter2
MVP
MVP
Posts: 187
Joined: Fri Aug 02, 2019 7:58 pm

Re: Please update the language file

Post by Peter2 » Mon Feb 03, 2025 10:07 am

In current 9.0.5.0 the YourLanguage.csv has the header "TRANSTEXT 8.3.0" and is refused by "TDLTransEdit.exe". Will it be fixed on download or should it be modified by the translator or is it better to wait a little bit?

User avatar
abstr
Site Admin
Posts: 369
Joined: Sun Jul 28, 2019 12:22 pm

Re: Please update the language file

Post by abstr » Tue Feb 04, 2025 12:28 am

It's only the version in 'Your Language.csv' which is important, which I've now updated on GitHub.

Until that gets released just update your copy to 'TRANSTEXT 9.0'.

wukong
Posts: 3
Joined: Wed Jan 01, 2025 1:32 am

Re: Please update the language file

Post by wukong » Tue Feb 04, 2025 9:40 am

Great !
Thanks very much

Peter2
MVP
MVP
Posts: 187
Joined: Fri Aug 02, 2019 7:58 pm

Re: Please update the language file

Post by Peter2 » Wed Feb 05, 2025 8:21 am

Cosmetics ..
We have now:

Code: Select all

"Paste %d Values from '%s' Column to Selected Tasks in '%s' Column"	""	"menu"
"Paste Single Value from '%s' Column to All Selected Tasks in '%s' Column"	""	"menu"
"Paste Single Value from '%s' Column to All Tasks in '%s' Column"	""	"menu"
"to selected.." and "to all.." is clear, but isn't "to all selected.." the same as "to selected..."?

Post Reply